reMarkable는 자사의 종이 태블릿 포트폴리오에 독일어를 추가 언어로 도입한다고 발표했습니다. 이는 이전에 사용된 영어를 넘어서는 첫 번째 언어 확장으로, 태블릿 사용을 더 간편하고 덜 방해받도록 하는 것을 목표로 하고 있습니다.
2025년 6월 12일부터 약 95 million명의 독일어 사용자는 자신의 모국어로 태블릿을 사용할 수 있게 되어, "생각을 더 쉽게 보완하고 구조화할 수 있다"고 합니다. 이 이니셔티브는 메모 작성이 가능한 한 간단해지도록 하려는 reMarkable의 목표와 일치합니다.
reMarkable의 CEO인 필 헤스(Phil Hess)는 "독일어 제공은 사람들이 더 나은 사고를 할 수 있도록 돕는 우리의 사명의 일환입니다. 많은 사람들이 모국어로 더 쉽게 생각할 수 있다고 느끼기 때문입니다."라고 밝혔습니다. 새로운 언어 기능은 다가오는 펌웨어 버전 3.20에 포함될 예정이며, 독일어 사용자는 설정에서 언어를 변경할 수 있습니다. 새로운 사용자 인터페이스의 베타 버전은 올해 5월 12일부터 제공되고 있습니다. 그러나 설정, 잠금 화면 및 버전 노트와 같은 일부 요소는 처음에는 영어로 남아 있을 것입니다.
펌웨어 출시와 함께 reMarkable의 공식 웹사이트에도 독일어 버전이 출시될 예정이며, 여기에는 온라인 상점과 모든 제품 정보가 포함될 것입니다.
* 이 글은
computerbase.de의 기사를 요약한 것입니다. 전체 기사의 내용은
이곳에서 확인하실 수 있습니다.